±â»ç¿ø¹® : http://www.koreadaily.com/news/read.asp?page=3&branch=NEWS&source=&category=lifenleisure&art_id=1376769

²É µû¶ó ¶°³ª´Â °¡Á· ÇÇÅ©´Ð…º½·º½·º½ÀÌ ¿Ô¾î¿ä[LAÁß¾ÓÀϺ¸]


±â»çÀÔ·Â: 03.15.12 17:33

USC Àα٠¿¢½ºÆ÷Áö¼Ç ÆÄÅ©¿¡¼­ ¿­¸®´Â Àå¹Ì ÃàÁ¦¿¡ ¼±º¸ÀÏ È­»çÇÑ Àå¹ÌµéÀÌ º½ÀÇ ÀýÁ¤À» »Ë³¾ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ¾ÆÁ÷Àº ²ÉÀÌ ¸¸¹ß ÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ¸´Ï ¹Ýµå½Ã È®ÀÎÀ» ÇÏ°í Ãâ¹ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù. [Áß¾ÓÆ÷Åä]
´ÞÄÞÇÑ º½¹Ù¶÷¿¡ ³ª¹«µéÀº »õ¼øÀ» Æ·¿ì°í ²É´«À» ÇÇ¿ö³½´Ù. ²ÉÀÇ °èÀýÀÌ µ¹¾Æ¿Ô´Ù. ¾Æ¹« ÀÏ ¾ø¾îµµ ±âºÐ ÁÁ¾ÆÁö´Â º½. ±×À¹ÇÑ ²ÉÇâ±â °¡µæÇÑ ±×°÷À¸·Î ¶°³ªÀÚ.

Àå¹Ì

¿¢½ºÆ÷Áö¼Ç ÆÄÅ© (Exposition park)

ÀÚ¿¬°ú´Â °Å¸®°¡ ¸Ö °Í °°Àº LA ´Ù¿îŸ¿î¿¡ ±×¸² °°Àº ÇÇÅ©´Ð ¸í¼Ò°¡ ÀÖ´Ù. ¿¢½ºÆ÷Áö¼Ç ÆÄÅ©¿¡ ÀÖ´Â ·ÎÁî °¡µç(Rose Garden)ÀÌ ±× °÷ÀÌ´Ù. 4¿ùºÎÅÍ´Â 'ºí·ç¹Ö ¿Àºê ´õ ·ÎÁî Æ佺Ƽ¹ú' ÀÌ ÆîÃÄÁö´Âµ¥ ¼ö¹é Á¾ÀÇ Àå¹ÌµéÀÌ ¸¸¹ßÇÑ´Ù. Á¤¹® ¾Õ¿¡ ÇÇÅ©´Ð Å×À̺íÀÌ ¼³Ä¡µÅ ÀÖ´Ù. ¹ÙºñÅ¥¸¦ Çϰųª ¾ÆÀ̽º ¹Ú½º¸¦ µé°í´Ù´Ò ¼ø ¾øÁö¸¸ Àå¹ÌÇâÀ» ¸ÃÀ¸¸ç °£´ÜÇÑ ½Ä»ç¸¦ Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Ù.

¢ºÁÖ¼Ò: 701 State Drive LA expositionpark.org

ÇåÆÃÅÏ ¶óÀ̺귯¸® (Huntington Library)

LA ÇÑÀΟ¿î¼­ Â÷¸¦ Ÿ°í 30ºÐ ¶°³ª¸é Æм­µð³ª¿¡ £Àº ²É Çâ±â°¡ °¡µæÇÑ Á¤¿øÀÌ ÀÖ´Ù. °¡Á· ³ªµéÀÌ·Î »ç¶û¹Þ´Â ÇåÆÃÅÏ ¶óÀ̺귯¸®. ÀÌ°÷ ·ÎÁî °¡µç¿¡´Â 2000³â ÀÌ»óÀÇ ¿ª»ç¸¦ °®°í ÀÖ´Â 2000¿© Á¾ÀÇ Àå¹Ì²ÉµéÀÌ ±× ¾Æ¸§´Ù¿î ÀÚŸ¦ ÇѲ¯ »Ë³»°í ÀÖ´Ù. ¾ÆÄ¡ÇüÀÇ ºÓÀº»ö ¸ñÁ¶´Ù¸®°¡ ÀÖ´Â ¿¬¸øÀÌ ÀÖ¾î ¿îÄ¡¸¦ ´õÇØÁÖ°í ÀÖ´Â ÀϺ»Á¤¿øÀº ¿À´Â 4¿ù4ÀϺÎÅÍ ·¹³ëº£À̼ÇÀ» À§ÇØ 1³â°£ ¹®À» ´Ý´Â´Ù. ¸Å¿ù ù ¹ø° ¸ñ¿äÀÏÀº ¹«·á °³¹æÀÌ°í ÇÑ ´Þ Àü¿¡ ȨÆäÀÌÁö¿¡¼­ ƼÄÏÀ» ¹ßºÎÇÑ´Ù.

¢ºÁÖ¼Ò: 1151 Oxford Road San Marino http://www.huntington.org

º¢²É/ µ¿¹é

¹ßº¸¾Æ È£¼ö(Lake Balboa)

Âù¶õÇÏ°Ô Èåµå·¯Áø º½ÀÇ ´ë¸í»ç º¢²É. LA¿¡ º¢²É ³ªµéÀÌ ¸í¼Ò°¡ ÀÖ´Ù. ÀÌ¹Ì ¾Ë¸¸ÇÑ »ç¶÷Àº ´Ù ¾Æ´Â °÷ ¹Ù·Î »÷ÆÛ³½µµ ¹ë¸®ÀÇ ¹ßº¸¾Æ È£¼öÀÌ´Ù. È£¼ö µÑ·¹ÀÇ »êÃ¥·Î¸¦ µû¶ó ½É¾îÁø ºÐÈ« º¢²ÉÀÌ 2000±×·ç¿¡ ´ÞÇÑ´Ù. µû½ºÇÑ º½ºµ ¼Ó¿¡ º¢²É ¸¸°³ÇÑ È£¼ý°¡¸¦ µû¶ó º½±â¿îÀ» Áñ±â±â¿¡ ±Ù±³¿¡¼­ À̺¸´Ù ´õ ÁÁÀº °÷µµ ¾ø´Ù. Àü¿ë ÀÚÀü°Å µµ·Î¸¦ µû¶ó ÀÚÀü°Å¸¦ Ÿ°Å³ª È£¼ö¿¡¼­ º¸Æ®¸¦ Ÿµµ ÁÁ´Ù. ¾ÆÁ÷±îÁö´Â ¸¸°³ÇÑ º¢²ÉÀ» º¸±â ÈûµéÁö¸¸ ¶°³ª±â Àü È®ÀÎÀº Çʼö.

¢ºÁÖ¼Ò: 6300 Balboa Blvd Van Nuys laparks.org/dos/aquatic/balboa/index.htm

µ¥½ºÄ­¼Ò °¡µç (Descanso Garden)

´«¹°Ã³·³ ¶Ò¶Ò ²É¼ÛÀÌ°¡ ¶³¾îÁ® ³»·Á ÇÊ ¶§º¸´Ù Áú ¶§°¡ ´õ ¾Æ¸§´Ù¿î ²É ±× µ¿¹é²ÉÀÌ Âù¶õÇÑ º½À» ¸Â°í ÀÖ´Ù. ÇÑÀε鿡°Ô »çö ³ªµéÀÌ ¸í¼Ò·Î Àαâ ÀÖ´Â ¶óÄ«³Ä´ÙÀÇ µ¥½ºÄ­¼Ò °¡µçÀÌ °¢Á¾ ÃàÁ¦¸¦ ¿­°í ÀÖ´Ù. 160¿¡ÀÌÄ¿ÀÇ ³ÐÀÌ¿¡ 3¸¸4000¿© ±×·çÀÇ µ¿¹éÀ» º¸À¯ÇØ ºÏ¹Ì ÃÖ´ëÀÇ µ¿¹é Á¤¿øÀ¸·Î ²ÅÈù´Ù. ÀÌ°÷ÀÇ µ¿¹éÀº ´ë°³ ÃÊ°¡À»ºÎÅÍ ÇDZ⠽ÃÀÛÇØ À̸¥ º½±îÁö°¡ °³È­±âÀε¥ Áö±ÝÀÌ ÀýÁ¤±âÀÌ´Ù. Ȳ·®ÇÏ°Ô ¸Þ¸»¶ó ÀÖ´ø Á¤¿øÀÌ ¶Ò¶Ò ¶³¾îÁ® ³»¸° ²É¼ÛÀÌ·Î ºÓÀº À¶´ÜÀ¸·Î Àå½ÄÀ» Çß´Ù. ¶ÇÇÑ 3¿ù 24ÀÏ 25ÀÏ¿¡´Â º¢²É ÃàÁ¦µµ ¿­¸°´Ù. 9°³Á¾ÀÇ º¢²É Åõ¾î¿Í À̹ø º¢²É ÃàÁ¦´Â ¾î¸°À̸¦ À§ÇÑ ÀϺ»½Ä Á¾ÀÌ Á¢±â ÀϺ» ÀüÅë ¼ö°ø¿¹¸¦ ¹è¿ì´Â ½Ã°£µµ Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Ù.

¢ºÁÖ¼Ò: 1418 Descanso Dr.La Canada www.descansogardens.org

ÆÄÇDzÉ

¾ØÆ¿·Ó ¹ë¸® ÆÄÇÇ º¸È£Áö±¸(Antelope Valley Poppy Reserve)

º½À̸é ÀÌ°÷À» ÇѹøÂëÀº ´Ù³à¿Í¾ß ÇÒ Á¤µµ·Î º½¸ÂÀÌ ¸í¼Ò°¡ µÆ´Ù. ¾ÆÁ÷Àº À̸£Áö¸¸ 4¿ù ÃʼøÀÌ¸é µå³ÐÀº ÃÊ¿øÀÌ Ä¶¸®Æ÷´Ï¾Æ ÁÖÈ­ÀÎ ÆÄÇÇ²É À¶´ÜÀÌ ±ò¸°´Ù. ¾ö°ÝÈ÷ º¸È£µÇ´Â ²ÉÀÌ¶ó ²ª¾î¼­µµ ¾È µÇ°í ºÎ·¯Áø ²Éµµ ÁýÀ¸¸é ¹ú±ÝÀ» ¹°°Ô µÈ´Ù. ÁÖ¸³°ø¿ø À¥»çÀÌÆ®¿¡¼­´Â ÀÏÁÖÀÏ¿¡ ÇÑ µÎ ¹ø¾¿ ÇöÀå »çÁøÀ» Âï¾î ¿Ã·Á³õÀ¸´Ï ¹Ýµå½Ã È®ÀÎÀ» ÇÏ°í Ãâ¹ßÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù. (http://www.parks.ca.gov/default.asp?page_id=24984)

¢ºÆÄÇÇ ½ÃÁð ¹®ÀÇ:(661)724-1180

À̼º¿¬ ±âÀÚ